Prevod od "posso cuidar de" do Srpski


Kako koristiti "posso cuidar de" u rečenicama:

Eu posso cuidar de mim mesmo.
Mogu sam da se brinem za sebe.
Eu posso cuidar de mim mesma.
Umem da se staram o sebi.
E, quanto a você, minha querida... não posso cuidar de você aqui e agora como gostaria... mas tente ficar fora do meu caminho.
A što se tebe tièe, mlada damo, sad ne mogu brinuti o tebi. Ali bolje me se kloni!
Não posso cuidar de tanta gente.
Ne mogu sve ovo da sredim.
Tom, posso cuidar de mim mesma.
Tome, ja mogu da pazim na sebe.
Eu não posso cuidar de você.
Ne mogu da se brinem o tebi.
Sabe que posso cuidar de tudo, certo?
Znaš da to mogu da izvedem, zar ne?
Eu não posso cuidar de você o tempo todo.
Ne mogu sve vreme ja da budem na dužnosti! Trebalo bi da budemo jednaki, partneri.
Não posso cuidar de uma criança deficiente.
Ne mogu da podižem hendikepirano dete.
Creio que posso cuidar de um garotinho e um eunuco.
Izaæi æu na kraj s djeèarcem i uškopljenikom.
Onde eu posso cuidar de você.
Gde mogu da brinem o tebi.
Bem, você não vem muito aqui, e, não posso cuidar de um cachorro sozinha.
Pa, ne dolaziš ovamo baš èesto, a ja se ne mogu sama brinuti za psa.
Também posso cuidar de qualquer um com quem eu escolha estar.
Mogu da se brinem i za onoga sa kim odaberem da budem.
Acho que posso cuidar de mim mesma.
Mislim da se mogu brinuti o sebi.
Se me disser o que está acontecendo, eu posso cuidar de você, está bem?
ako mi kažeš što se dogaða mogu ti pomoæi, OK?
Diga-me o que está acontecendo e eu posso cuidar de você.
Reci mi što se dogaða. Mogu se pobrinuti za tebe.
Não posso cuidar de você se não cooperar.
Ne mogu da brinem o tebi ako ne saraðuješ.
Não posso cuidar de Amy, das crianças e de mim com o que ganho.
Не могу да се бринем о Ејми и дјеци и о мени од своје пензије.
Lisa conversamos sobre isso, não posso cuidar de vocês duas.
Lisa prošli smo veæ kroz ovo ne mogu èuvati i Rose i tebe.
Ei, eu posso cuidar de mim.
Hej, umem ja da brinem o sebi, znaš?
Ei, eu posso cuidar de mim, certo?
Mogu ja da vodim računa o sebi, znaš?
Com todo o respeito, posso cuidar de mim mesmo.
Uz dužno poštovanje, mogu sam da se zaštitim.
Eu não sou ele, posso cuidar de mim mesmo.
Ja nisam on. Mogu da se brinem o sebi.
Anders, eu posso cuidar de mim.
Anders, znam da brinem o sebi.
Não posso cuidar de você agora.
Jednostavno sada ne mogu ništa da napravim.
Posso cuidar de você em casa.
Mogu se brinuti za tebe kod kuæe.
Sargento, posso cuidar de um assunto rapidinho?
Narednièe, mogu li otiæi nešto na brzinu obaviti?
Obviamente, terei um certo prazer com isso, já que não posso cuidar de você eu mesmo.
Oèigledno, to æe mi pružiti odreðeni užitak kad veæ ne mogu to obaviti sam.
Posso cuidar de Carl se quiser ir.
Paziæu na Karla ako želiš da poðeš.
O que quero dizer é, não posso cuidar de crianças.
Ne mogu se brinuti o maloj djeci.
Posso cuidar de mim mesma, obrigada.
Mogu da vodim raèuna o sebi, hvala ti.
Posso cuidar de Lady Mary, mas, Anna, precisamos contar a alguém...
Mogu izaći na kraj s ledi Mary. Ali, Anna, moramo nekome reći...
Eu sei que eu posso cuidar de tudo por conta própria daqui.
Znam da se odavde mogu sam pobrinuti za sve.
Posso cuidar de mim e vou conseguir uma bebida.
Mogu da se brinem o sebi i idem da nabavim neko piæe.
Sou adulto, posso cuidar de mim mesmo.
Daj, ja sam veliki deèko. Mogu da se brinem o sebi.
Mas posso cuidar de mim mesma.
Da, ali mogu se pobrinuti za sebe.
Posso cuidar de toda mancha que aparece.
Mogu da oèistim svaku fleku koja bude.
Não posso cuidar de mais um doente.
Ne mogu se nosti više sa bolestima.
Sou sua única esperança, posso cuidar de você aqui, aonde mais iria?
Ja sam ti jedina nada. Mogu učiniti da se dobro osećaš ovde. Kuda ćeš inače otići?
Sei que tem boas intenções, mas posso cuidar de mim mesma.
Met, znam da mi želiš dobro ali se mogu brinuti o sebi.
2.8193509578705s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?